11.7.22

A palavra

Quando a palavra se transforma em poesia,
Ela se veste da capacidade de encantar,
É como o sol quando chega o meio dia,
É como o raio prateado do luar,

Porque a palavra poematizada se recria,
Criando uma nova palavra em seu lugar, 
Que nasce livre como a vida que a espia
Através dos significados que ela usar,

Então a palavra, quando transformada
Em poesia, é alma reencarnada,
A mesma palavra morando em outra vida,

Por isso não tente traduzir poesia, 
Palavra escrita em outra sintonia,
Tentando a própria porta de saída.

Nenhum comentário: