A semana

Começa a semana, desimpedida,

Mais uma vez tudo pode acontecer,

Inevitável, assim é a vida,

Imprevisível, como deve ser.

Impermanente, por isso tão temida,

Que coisa não vai mais permanecer?

Por que precisa ser tão sem saída?

Começa a semana, é pagar pra ver. 

E o homem, na sua ingenuidade,

Por vezes se achando o dono da verdade, 

Não se percebe dono de nada,

Nem de seu próprio destino, e, quem diria,

Começa seu dia sem saber o fim do seu dia...

Quem há de ser seu guia nessa caminhada?

Seu pai

Para Teresinha 

Seu pai nunca estará em qualquer outro lugar 

Além daquele bem dentro do seu coração, 

Nenhuma cidade daqui ou de além mar,

Nenhum pedaço de areia, morro ou chão, 

Seu pai nunca estará em qualquer lugar 

Onde ele precise se soltar da sua mão,

Onde ele tenha que se perder do seu olhar,

Onde ele não possa mais escutar a sua canção, 

Seu pai nunca estará em qualquer outro lugar 

Onde você não o consiga escutar,

Onde você e ele não estejam em comunhão,

Porque seu pai nunca estará em qualquer outro lugar,

Nem precisa procurar,

Porque seu pai estará sempre dentro do seu coração..

O domingo

Chegou o domingo, o sol está avisando,

Domingo, um dia diferenciado:

Para muitos, um dia de ficar descansando, 

Para outros, um dia de trabalho pesado,

Chegou o domingo e, como de vez em quando, 

Um poeminha vem com ele acompanhado, 

A vida passa, e enquanto ela vai passando, 

O poema é o pedacinho que fica guardado 

Chegou o domingo, guardado nesse soneto,

Que apesar de seu formato obsoleto,

Foi escrito sem nenhuma pretensão

Além da de guardar em si o domingo,

Que ficará para sempre resistindo,

Morando dentro do meu coração.

Tradução

Para AnaMi 

Eu nunca percebi nela sinais de fragilidade,
Nem de cansaço, nem de desânimo ou desesperação,
Ela tinha um olhar especial de encarar a realidade,
Vivia a vida com seu coração,

Por isso eu nunca percebi nela medo de tempestade,
Nem de enfrentar o olho do furacão,
Era somente ternura e graça, doçura e suavidade,
E mesmo durante o mau tempo, prontidão,

Eu nunca consegui perceber nela impaciência,
Era sempre delicada sua aparência,
Fortaleza esculpida com mansidão,

Eu nunca percebi nela nada além da sua coerência,
Uma mulher vivendo o amor com grande urgência,
Um poema de amor ainda sem tradução...

Os anjos de Deus

Quando Deus quer conversar com a humanidade
Muitas vezes manda seus anjos pra falar em seu lugar,
Porque os homens escutam anjos com mais facilidade,
E os anjos geralmente gostam de falar,

Então os anjos de Deus com sua sinceridade,
Misturados nos homens, vem conversar,
Escutam os anjos os homens de boa vontade,
E as vozes dos anjos começam a se espalhar,

E era a voz de Deus a que AnaMi falava,
Porque onde AnaMi estava Deus estava,
E também era quase impossível não notar...

Quando Deus quer conversar com a sua gente,
Manda seus anjos de frente,
Ah... os anjos de Deus bem sabem nos encantar...

Para Ana Michelle. 21 dias de sua partida

Ela dizia que não entendia de poesia,

Mas foi só poesia o que disse e o que deixou,

Posto que eram rimas ricas a sua companhia,

E sonetos parnasianos o seu amor, 

Era como odes gigantes quando defendia

A vida, ainda que submersa em grande dor,

Redondilhas jorravam do seu olhar quando sorria,

E versos livres eram seu exemplo inspirador, 

Ela dizia que não entendia de poesia,

Mas ninguém fazia poesia como ela fazia,

E seus poemas eram de um poder avassalador, 

Ela dizia que não entendia de poesia,

Mas o que ela possivelmente não entendia

Era como ela conseguia fazer poesia de um modo definitivamente tão encantador...

As gerações futuras

Vai ser necessário uma dose de paciência,

Um olhar a mais como o de quem estende a mão,

Para vencer a ignorância, a imprudência, 

A palavra mal colocada na oração, 

Vai ser necessário desistir da urgência, 

Desapegar-se um pouco da exatidão,

E exercer a tolerância com excelência, 

Para apostar numa próxima versão,

E dessa forma, suave e lentamente, 

Podermos caminhar juntos em frente, 

Mestres e aprendizes, lado a lado, sem ranhuras,

E pouco a pouco, a sociedade inteira 

Será capaz de dar frutos, como uma videira,

Para acolher as gerações futuras...

Ciência e amor

Ciência baseada em evidência,
Comunicação baseada em compaixão,
Saber equilibrar exatidão e inteligência,
Ciência e boa comunicação,

Porque uma coisa é o conhecimento em sua essência,
E outra coisa é sua transmissão,
Saber dosar com amor sua transferência
É o xis da questão,

Então conhecimento e teoria
Não são suficientes sem o fio guia
Que leva a gente pela caminhada,

Sem compaixão o conhecimento não ajuda,
É como fita adesiva que não gruda,
Ciência sem amor é pilha usada...

A tua luz

Para Ana Michelle no 14 dia de sua partida 

A tua luz não permaneceu guardada,
Foi distribuída com gentileza e discrição,
E da tua luz tu não retiraste nada
Além do que deste, de todo coração,

Porque a tua luz não era coisa maquiada,
Nem era mídia, nem encenação,
Era teu coração, tua alma escancarada,
Era mais que uma luz, era um clarão,

E permanece, única e intocada
Em cada palavra que deixaste registrada,
Em cada gesto, em cada opinião,

A tua luz, inspiradora e inspirada,
Por teu poder há de ser multiplicada,
Em duas, em dez, em mil, em um milhão...